May 15, 2026
David Letterman Returns to The Late Show with Stephen Colbert and throws things off a building!!!! (Bonus)
Johnny Mac reacts emotionally to David Letterman’s return to the Ed Sullivan Theater on The Late Show with Stephen Colbert, calling it a welcome “homecoming” and playing edited clips. In the segment, Letterman and Colbert trade jokes about CBS, the theater renovation, the “Jimmies,” and trying to book the pope, while moving guys remove their chairs and the pair sit in the audience as Letterman shares memories of the show and stories about his mother, including a Norway trip and a blunt phone call about her will. They then go to the roof to reprise Letterman’s old stunt by throwing “CBS property” (chairs, melons, and a commemorative cake) toward a CBS Eye target, ending with Letterman’s pointed sign-off to CBS and Johnny Mac urging listeners to also check the regular 20-minute Friday episode.
00:39 Letterman Returns
01:09 Cold Theater Banter
03:23 Pope Talk
04:18 Who Owns The Chairs
05:02 Chairs Get Swiped
05:32 Letterman Memories
07:46 Roof Reveal
08:16 Destroying CBS Property
09:13 Target Practice
10:34 Desk Chair Drop
10:56 Melon Time
11:54 Cake And Goodbye
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/daily-comedy-news-with-johnny-mac-a-daily-briefing-on-comedians-and-the-comedy-industry--4522158/support.
Daily Comedy News is the number one comedy news podcast, delivering daily coverage of standup comedy, late night television, comedy specials, tours, and the business of comedy.
COMEDY SURVIVOR in the facebook group.
Contact John at John@thesharkdeck dot com
For Uninterrupted Listening, use the Apple Podcast App and click the banner that says Uninterrupted Listening. $4.99/month
John's Substack about media is free.
This is the animal sanctuary mentioned in the February 10 episode.
WEBVTT
1
00:00:03.200 --> 00:00:09.240
Caalaroga shock media.
2
00:00:10.439 --> 00:00:13.480
My, oh my, we are having some fun now. Oh
3
00:00:13.560 --> 00:00:16.679
my god, I'm so emotional. I just watched the eclipse
4
00:00:16.719 --> 00:00:20.480
of David Letterman on The Late Show with Stephen Colbert. Now,
5
00:00:20.519 --> 00:00:23.879
my original plan was for this to be the top
6
00:00:23.879 --> 00:00:26.920
of Saturday's episode. Actually recorded everything on Saturday but the
7
00:00:26.960 --> 00:00:30.320
Letterman part. But no, we are doing a bonus episode.
8
00:00:30.320 --> 00:00:33.479
This is a bonus episode for Friday. If you missed it,
9
00:00:33.520 --> 00:00:36.159
there was a very robust twenty minute episode for the
10
00:00:36.159 --> 00:00:38.320
regular Friday episode. Please go listen to that. But we
11
00:00:38.359 --> 00:00:41.280
got to talk about Dave. Dave returned to the Ed
12
00:00:41.359 --> 00:00:45.320
Sullivan Theater on top of his game. I'm gonna play
13
00:00:45.399 --> 00:00:49.920
a lot of clippage here. I am so excited about this.
14
00:00:49.920 --> 00:00:52.679
This was just so nice to see Dave come home.
15
00:00:53.200 --> 00:00:55.799
And it wasn't what I've referred to in the past
16
00:00:55.840 --> 00:01:00.000
as establishment David Letterman. This was my Dave came back.
17
00:01:00.119 --> 00:01:04.519
You will see extremely nice banter between the two. I
18
00:01:04.599 --> 00:01:07.359
have made some edits for pacing, but here's David Letterman
19
00:01:07.480 --> 00:01:08.400
with Stephen Colbert.
20
00:01:09.000 --> 00:01:10.159
So, Dave, how.
21
00:01:10.079 --> 00:01:11.599
About ball in the band? Later?
22
00:01:13.200 --> 00:01:15.840
I'm a little and come a long way.
23
00:01:16.280 --> 00:01:18.359
Why is it so cold in here. Why do you
24
00:01:18.439 --> 00:01:19.560
keep this theater so.
25
00:01:19.719 --> 00:01:24.040
Cold so your beard won't make you sweat?
26
00:01:24.200 --> 00:01:26.519
Dave, thank you very much. I don't know.
27
00:01:26.599 --> 00:01:29.680
I came very close to being teary about that, So
28
00:01:29.799 --> 00:01:30.680
thank you everybody.
29
00:01:30.799 --> 00:01:37.319
Oh, thank you boy.
30
00:01:37.359 --> 00:01:40.239
You know what happened backstage? I'm standing backstage. A guy
31
00:01:40.280 --> 00:01:43.040
comes over and he says he's from CBS, and then
32
00:01:43.079 --> 00:01:43.640
he fired me.
33
00:01:45.159 --> 00:01:47.000
I'm sorry, cat astray.
34
00:01:47.480 --> 00:01:49.959
What is going right over there?
35
00:01:50.120 --> 00:01:52.959
I will say, And I have every right to be
36
00:01:53.040 --> 00:01:55.120
pissed off, so I'll just I'll be pissed off here
37
00:01:55.159 --> 00:01:55.840
a little bit.
38
00:01:56.519 --> 00:01:57.599
Because this theater.
39
00:01:58.120 --> 00:02:00.000
You folks wouldn't be in this theater if it weren't
40
00:02:00.079 --> 00:02:02.840
for me, and Stephen wouldn't be here if it weren't
41
00:02:02.840 --> 00:02:05.959
for me, and we we rebuilt this theater, and then
42
00:02:06.000 --> 00:02:07.439
Stephen came in and look at this.
43
00:02:07.599 --> 00:02:14.560
It's like the Belagio. But listen as well as we are.
44
00:02:16.000 --> 00:02:18.159
What is wrong them?
45
00:02:18.280 --> 00:02:19.599
Nothing's wrong Dave.
46
00:02:19.719 --> 00:02:22.159
As we as we all understand, you can take a
47
00:02:22.199 --> 00:02:24.479
man's show, you can't take a man's voice.
48
00:02:24.520 --> 00:02:30.319
So that's the good news of me. Thank you, sir.
49
00:02:33.080 --> 00:02:33.520
There you go.
50
00:02:34.560 --> 00:02:35.840
Oh that's very kind of you.
51
00:02:36.080 --> 00:02:37.879
You know what, I'm really worried about.
52
00:02:37.599 --> 00:02:41.960
What What I'm really worried about is what will become
53
00:02:42.000 --> 00:02:42.840
of the Jimmy's.
54
00:02:45.199 --> 00:02:47.800
I don't know. Are they going to be all right?
55
00:02:48.120 --> 00:02:50.120
We're We've got a plan to put them in a
56
00:02:50.120 --> 00:02:51.400
captive breeding program.
57
00:02:53.639 --> 00:02:57.840
Wow, I don't think I've ever heard that phrase. That
58
00:02:57.919 --> 00:02:59.120
pretty good, Yes, sir.
59
00:02:59.599 --> 00:03:03.240
Really great banter between the two. So Steven invited Dave back.
60
00:03:03.280 --> 00:03:04.120
I won't spoil it.
61
00:03:04.199 --> 00:03:06.800
Listen, is this the last show? By the way, I
62
00:03:06.840 --> 00:03:08.319
was told it was the last show.
63
00:03:09.000 --> 00:03:11.360
It is the last show of this week? Next week
64
00:03:11.439 --> 00:03:12.319
is the last show?
65
00:03:12.360 --> 00:03:13.199
Oh, so I'll come back.
66
00:03:15.479 --> 00:03:18.560
Of course, You're welcome anytime. Why don't you stop by Friday?
67
00:03:20.280 --> 00:03:26.280
That's mean? What you're so mean? But now is the
68
00:03:26.319 --> 00:03:27.520
will the Pope be here?
69
00:03:27.599 --> 00:03:28.039
The Pope?
70
00:03:28.120 --> 00:03:30.840
I'm still angling for the Pope? I still I listen.
71
00:03:31.199 --> 00:03:33.919
I'm a devout Catholic. I've talked about it on TV.
72
00:03:34.000 --> 00:03:36.120
I think that's got to earn me some points, right,
73
00:03:36.639 --> 00:03:39.039
Vatican works.
74
00:03:39.080 --> 00:03:41.240
Anytime you talk about something on TV, you got to
75
00:03:41.280 --> 00:03:42.080
be right in there.
76
00:03:42.120 --> 00:03:44.360
Buddy. You had you would have your own office in
77
00:03:44.439 --> 00:03:46.520
Vatican City. You're talking about it on TV.
78
00:03:47.520 --> 00:03:49.680
I'm be good, But you never had the Pope, did
79
00:03:49.719 --> 00:03:51.439
you six seven times?
80
00:03:51.520 --> 00:03:51.639
Oh?
81
00:03:51.719 --> 00:03:54.240
Wow, JP two.
82
00:03:54.680 --> 00:03:56.800
We always I get a kick out of you.
83
00:03:57.000 --> 00:04:01.919
Bring in the big hat now, but seriously, but all
84
00:04:01.960 --> 00:04:03.039
of this is fantastic.
85
00:04:03.120 --> 00:04:04.360
This is not hotel stuff.
86
00:04:04.360 --> 00:04:07.479
This is beautiful, all custom made, all custom made, dave
87
00:04:07.599 --> 00:04:08.240
really expensive.
88
00:04:08.319 --> 00:04:10.159
It looks like from Is this from Wayne and Schuster?
89
00:04:10.280 --> 00:04:11.240
Is that where this comeshm?
90
00:04:11.479 --> 00:04:14.479
Yes, it's from Socco and Vanzetti's.
91
00:04:16.399 --> 00:04:20.160
Pw off a van Who owns this stuff? And what
92
00:04:20.199 --> 00:04:20.519
do you have?
93
00:04:20.639 --> 00:04:22.959
It's all this is an Eames like a very expensive
94
00:04:23.000 --> 00:04:27.920
probably fifteen hundred Pronouncedames. I don't know, man, I don't know.
95
00:04:28.000 --> 00:04:29.120
You're fancier than I am.
96
00:04:29.360 --> 00:04:31.040
But that's certainly not true.
97
00:04:31.160 --> 00:04:32.399
Okay, but all this was.
98
00:04:32.319 --> 00:04:35.240
Custom made by when we when we renovated, owns it
99
00:04:35.279 --> 00:04:37.600
is what I'm doing, owns everything. Oh this is CBS
100
00:04:37.680 --> 00:04:40.079
prop All belongs to the paramount CBS Corporation.
101
00:04:40.240 --> 00:04:43.279
Now wait a minute, are they affiliated with sky Dance? Yes?
102
00:04:44.000 --> 00:04:48.000
I believe we are all sky Dancers now yeah.
103
00:04:47.199 --> 00:04:49.720
Yeah, this is nice to be ashamed of. Something happened
104
00:04:49.720 --> 00:04:49.879
to it.
105
00:04:56.240 --> 00:04:59.319
It would be it would be the same day they
106
00:04:59.319 --> 00:04:59.680
were BA.
107
00:05:02.399 --> 00:05:07.519
Where I'm talking about Gene see the Jane Crest yeah, yeah, yeah.
108
00:05:07.199 --> 00:05:11.639
Alright, guys pointing, all right, welcome back.
109
00:05:11.720 --> 00:05:14.319
So I was, what's happening here, Dave?
110
00:05:15.120 --> 00:05:16.240
You know, you know, we know what to do?
111
00:05:16.480 --> 00:05:20.639
You know what we got to Ohio.
112
00:05:21.040 --> 00:05:23.600
So at that point some guys came out and took
113
00:05:23.639 --> 00:05:27.079
away the two guest chairs and Steven's chair. We will
114
00:05:27.079 --> 00:05:29.600
get back to what was happening there. So now the
115
00:05:29.600 --> 00:05:31.480
guys have nowhere to go, and they go sit in
116
00:05:31.519 --> 00:05:32.639
the audience for a little bit.
117
00:05:32.839 --> 00:05:36.240
The memories are infinite coming back here, more so this
118
00:05:36.319 --> 00:05:38.199
time than I was on. You were nice enough to
119
00:05:38.240 --> 00:05:40.160
invite me on a couple of years ago. That was
120
00:05:40.199 --> 00:05:43.839
a big emotion packed moment as well. The memories now
121
00:05:43.920 --> 00:05:46.399
because this thing has come to a screeching halt by
122
00:05:46.439 --> 00:05:50.800
other hands. And I guess the connection to my mother
123
00:05:51.240 --> 00:05:54.439
through the Late Show. She and I had a well
124
00:05:54.480 --> 00:05:56.160
you know what mothers are like, right.
125
00:05:57.839 --> 00:05:57.959
Uh.
126
00:05:58.399 --> 00:06:01.160
And I think my mother and I only really finally
127
00:06:01.199 --> 00:06:03.920
became close when she was part of the Late Show
128
00:06:03.959 --> 00:06:06.920
production and we sent her to Norway.
129
00:06:08.399 --> 00:06:08.959
That's right.
130
00:06:09.319 --> 00:06:12.399
And people to this day, like that fellow, that misguided
131
00:06:12.439 --> 00:06:16.519
man back there, always tell me they loved my mother
132
00:06:16.839 --> 00:06:18.759
more than they did me on the show, and That
133
00:06:18.920 --> 00:06:19.920
still pisses me off.
134
00:06:22.279 --> 00:06:23.519
And I think the reason.
135
00:06:23.240 --> 00:06:26.079
We were not so close earlier in our lives is
136
00:06:26.079 --> 00:06:30.879
because she was named American Miss American Taciturn ninety years
137
00:06:30.920 --> 00:06:35.040
in a row. Here's a conversation that I used to
138
00:06:35.079 --> 00:06:41.759
have with my mother, David, that's not funny. We sent
139
00:06:41.839 --> 00:06:45.279
her to Norway and when she got back, I said, Mom,
140
00:06:45.639 --> 00:06:47.920
did you see any of the Fjords?
141
00:06:49.000 --> 00:06:51.959
Yes? They were beautiful. Yes.
142
00:06:52.040 --> 00:06:54.000
And then I said, well, what about Chevy's? Did you
143
00:06:54.040 --> 00:07:03.879
see any Chevys? Now here's a memorable, all telling conversation.
144
00:07:03.959 --> 00:07:06.720
And I don't want you to read into this all negativity,
145
00:07:06.759 --> 00:07:07.639
because I'm sure.
146
00:07:07.439 --> 00:07:15.000
It was good fun I get a call at the house.
147
00:07:15.040 --> 00:07:15.759
My wife and I are.
148
00:07:15.800 --> 00:07:18.120
It's a Saturday, and we're making Saturday evening dinner.
149
00:07:18.319 --> 00:07:22.399
The phone ringers, It's hello, David. It's mom. Oh, hi, Mom?
150
00:07:22.399 --> 00:07:23.360
What can I do for it?
151
00:07:23.800 --> 00:07:28.000
Well, we've finished our estate planning and you're not in
152
00:07:28.040 --> 00:07:28.720
the will.
153
00:07:31.040 --> 00:07:32.959
And friends. Let me take the break here, but let
154
00:07:32.959 --> 00:07:35.920
me tell you, sometimes, if you live long enough, you
155
00:07:36.000 --> 00:07:37.199
get everything you ever wanted.
156
00:07:37.399 --> 00:07:40.360
The Late Show with Stephen Colbert will continue with Dave
157
00:07:40.399 --> 00:07:41.399
Letterman right after this.
158
00:07:46.959 --> 00:07:49.399
All right, we are back at the Ed Sullivan Theater.
159
00:07:49.879 --> 00:07:52.120
We are on the roof of the Ed Sullivan Theater.
160
00:07:52.399 --> 00:07:55.560
One might call it a five story tower. Up on
161
00:07:55.600 --> 00:07:58.360
the roof are the moving guys from before, the two
162
00:07:58.480 --> 00:08:01.240
guest chairs and Steven Cole Bear's chair, And here we
163
00:08:01.319 --> 00:08:04.600
are at the top of a tower. What might possibly happen?
164
00:08:05.120 --> 00:08:07.319
Let's listen, Dave, Could you.
165
00:08:07.319 --> 00:08:09.720
Mind telling the folks out there watching TV where we
166
00:08:09.759 --> 00:08:10.240
are right now?
167
00:08:10.279 --> 00:08:11.759
This is like being back home for me.
168
00:08:11.839 --> 00:08:13.800
We are on the roof of the Ed Sullivan Theater
169
00:08:13.879 --> 00:08:15.399
building and I couldn't be happier.
170
00:08:15.439 --> 00:08:16.639
It's a beautiful view from up here.
171
00:08:16.680 --> 00:08:18.759
Would you share with the people why we are on
172
00:08:18.839 --> 00:08:20.199
the roof of the Ed Salton right now?
173
00:08:20.199 --> 00:08:22.639
I thought maybe tonight's occasion would be a little sad,
174
00:08:22.839 --> 00:08:25.240
being the end of your run here, but this brings
175
00:08:25.319 --> 00:08:27.360
true joy to my heart. We are up here for
176
00:08:27.480 --> 00:08:29.959
the wanton destruction of CBS property.
177
00:08:30.240 --> 00:08:32.159
Now I know for many years I enjoyed this as
178
00:08:32.159 --> 00:08:34.159
a viewer. You can throw things off the Ed solved
179
00:08:34.399 --> 00:08:36.519
Right building. This is a true story. When I first
180
00:08:36.559 --> 00:08:37.600
got this gig, one of the.
181
00:08:37.559 --> 00:08:39.600
First things they told me before we even moved into
182
00:08:39.639 --> 00:08:42.120
the offices is that I would not be allowed to
183
00:08:42.120 --> 00:08:44.080
throw anything off of the roof of the ed Solivant
184
00:08:44.080 --> 00:08:44.960
building because.
185
00:08:44.799 --> 00:08:46.720
Evidently there was a problem with a previous tenant.
186
00:08:46.879 --> 00:08:49.960
Yes, I'm so excited about this, so am I? All right?
187
00:08:50.080 --> 00:08:52.320
So I was never allowed to do this, but we get.
188
00:08:52.200 --> 00:08:52.919
It in all the time.
189
00:08:52.960 --> 00:08:55.279
I never did it. But we're at the end here,
190
00:08:55.799 --> 00:08:57.759
so all bets are off.
191
00:08:57.919 --> 00:08:58.559
Let's get to it.
192
00:08:58.679 --> 00:09:01.679
Let's go all right, this is These are the guys
193
00:09:02.080 --> 00:09:03.879
did the heavy workfuls cripple Jean.
194
00:09:04.200 --> 00:09:06.519
Yehi, guys, guy, thanks.
195
00:09:06.279 --> 00:09:06.879
For helping you.
196
00:09:06.919 --> 00:09:11.200
Guys will verify that this is actually CBS property, right, Okay,
197
00:09:11.240 --> 00:09:12.159
anytime you're ready.
198
00:09:12.159 --> 00:09:16.240
Stephen all right, Oh my guys, before we do this, Dave,
199
00:09:16.320 --> 00:09:18.159
I think we should have a target, don't you.
200
00:09:18.679 --> 00:09:21.799
Right down there? My friends, I think circular like there, Yeah.
201
00:09:21.679 --> 00:09:24.279
I got the target. Here is the CBS ie logo.
202
00:09:24.399 --> 00:09:26.679
I have shared this in the Facebook group Daily Comedy
203
00:09:26.679 --> 00:09:29.759
News Podcast group. But this is just amazing. Let's go
204
00:09:29.879 --> 00:09:31.279
back to Dave and Steven.
205
00:09:31.399 --> 00:09:34.120
It's all fun until somebody puts out an eye.
206
00:09:34.960 --> 00:09:35.360
That'll do.
207
00:09:36.360 --> 00:09:45.360
Then we go get ready. Oh my god, yes we
208
00:09:45.440 --> 00:09:47.039
missed the target, but still.
209
00:09:47.000 --> 00:09:50.240
That don't worry Dave. We brought a spare.
210
00:09:51.080 --> 00:09:51.559
This is OK.
211
00:09:52.240 --> 00:09:53.879
Let's think about what happened last time.
212
00:09:53.960 --> 00:09:58.519
Yeah, you got to a guest of the road. Yeah
213
00:09:58.559 --> 00:09:59.600
you just don't drop.
214
00:09:59.639 --> 00:10:02.320
I would, I wouldn't. Yeah, I would just go straight down.
215
00:10:02.399 --> 00:10:04.559
Let's show ye'd be ashamed of Wait this man on
216
00:10:04.679 --> 00:10:05.080
the island.
217
00:10:05.120 --> 00:10:07.159
What's your advice, I'd say, just look out for the
218
00:10:07.159 --> 00:10:08.480
wind and keep it closer to the bill.
219
00:10:08.480 --> 00:10:09.240
Watch the wind.
220
00:10:09.320 --> 00:10:22.000
Yeah, here we go. Yeah, it's unwell, Melisabeth Levan, can
221
00:10:22.039 --> 00:10:24.279
we see that again? At swim? Will conclude.
222
00:10:30.960 --> 00:10:32.879
Out we have what dave do you want? Do you
223
00:10:32.919 --> 00:10:33.639
want to do this? One?
224
00:10:33.720 --> 00:10:35.679
Me is a little lighter, and now this is yours.
225
00:10:35.679 --> 00:10:36.679
This is my desk chair.
226
00:10:36.720 --> 00:10:38.120
All right, we'll say it by my friend.
227
00:10:38.159 --> 00:10:40.159
All right, how many hours of you and your ass
228
00:10:40.159 --> 00:10:41.919
spin in that chair? Oh uh?
229
00:10:43.000 --> 00:10:46.120
One thousand, eight hundred and ten shows.
230
00:10:46.159 --> 00:10:49.000
Here we go, Here we go. All right, let's give
231
00:10:49.000 --> 00:10:51.279
it a go. One a little my way.
232
00:10:52.360 --> 00:10:55.399
There you go, one, two, three?
233
00:10:56.600 --> 00:11:04.200
Oh you know, I'm sorry, we're up here. Bring on
234
00:11:04.279 --> 00:11:07.120
the melon and now we're getting somewhere.
235
00:11:07.320 --> 00:11:08.399
All right, stee, if you go.
236
00:11:08.440 --> 00:11:13.200
First, it's not the fourth of July, so you drop melons.
237
00:11:13.240 --> 00:11:14.080
Thank you, same to you.
238
00:11:20.039 --> 00:11:22.519
I think it's better if we miss I don't break
1
00:00:03.200 --> 00:00:09.240
2
00:00:10.439 --> 00:00:13.480
3
00:00:13.560 --> 00:00:16.679
4
00:00:16.719 --> 00:00:20.480
5
00:00:20.519 --> 00:00:23.879
6
00:00:23.879 --> 00:00:26.920
7
00:00:26.960 --> 00:00:30.320
8
00:00:30.320 --> 00:00:33.479
9
00:00:33.520 --> 00:00:36.159
10
00:00:36.159 --> 00:00:38.320
11
00:00:38.359 --> 00:00:41.280
12
00:00:41.359 --> 00:00:45.320
13
00:00:45.399 --> 00:00:49.920
14
00:00:49.920 --> 00:00:52.679
15
00:00:53.200 --> 00:00:55.799
16
00:00:55.840 --> 00:01:00.000
17
00:01:00.119 --> 00:01:04.519
18
00:01:04.599 --> 00:01:07.359
19
00:01:07.480 --> 00:01:08.400
20
00:01:09.000 --> 00:01:10.159
21
00:01:10.079 --> 00:01:11.599
22
00:01:13.200 --> 00:01:15.840
23
00:01:16.280 --> 00:01:18.359
24
00:01:18.439 --> 00:01:19.560
25
00:01:19.719 --> 00:01:24.040
26
00:01:24.200 --> 00:01:26.519
27
00:01:26.599 --> 00:01:29.680
28
00:01:29.799 --> 00:01:30.680
29
00:01:30.799 --> 00:01:37.319
30
00:01:37.359 --> 00:01:40.239
31
00:01:40.280 --> 00:01:43.040
32
00:01:43.079 --> 00:01:43.640
33
00:01:45.159 --> 00:01:47.000
34
00:01:47.480 --> 00:01:49.959
35
00:01:50.120 --> 00:01:52.959
36
00:01:53.040 --> 00:01:55.120
37
00:01:55.159 --> 00:01:55.840
38
00:01:56.519 --> 00:01:57.599
39
00:01:58.120 --> 00:02:00.000
40
00:02:00.079 --> 00:02:02.840
41
00:02:02.840 --> 00:02:05.959
42
00:02:06.000 --> 00:02:07.439
43
00:02:07.599 --> 00:02:14.560
44
00:02:16.000 --> 00:02:18.159
45
00:02:18.280 --> 00:02:19.599
46
00:02:19.719 --> 00:02:22.159
47
00:02:22.199 --> 00:02:24.479
48
00:02:24.520 --> 00:02:30.319
49
00:02:33.080 --> 00:02:33.520
50
00:02:34.560 --> 00:02:35.840
51
00:02:36.080 --> 00:02:37.879
52
00:02:37.599 --> 00:02:41.960
53
00:02:42.000 --> 00:02:42.840
54
00:02:45.199 --> 00:02:47.800
55
00:02:48.120 --> 00:02:50.120
56
00:02:50.120 --> 00:02:51.400
57
00:02:53.639 --> 00:02:57.840
58
00:02:57.919 --> 00:02:59.120
59
00:02:59.599 --> 00:03:03.240
60
00:03:03.280 --> 00:03:04.120
61
00:03:04.199 --> 00:03:06.800
62
00:03:06.840 --> 00:03:08.319
63
00:03:09.000 --> 00:03:11.360
64
00:03:11.439 --> 00:03:12.319
65
00:03:12.360 --> 00:03:13.199
66
00:03:15.479 --> 00:03:18.560
67
00:03:20.280 --> 00:03:26.280
68
00:03:26.319 --> 00:03:27.520
69
00:03:27.599 --> 00:03:28.039
70
00:03:28.120 --> 00:03:30.840
71
00:03:31.199 --> 00:03:33.919
72
00:03:34.000 --> 00:03:36.120
73
00:03:36.639 --> 00:03:39.039
74
00:03:39.080 --> 00:03:41.240
75
00:03:41.280 --> 00:03:42.080
76
00:03:42.120 --> 00:03:44.360
77
00:03:44.439 --> 00:03:46.520
78
00:03:47.520 --> 00:03:49.680
79
00:03:49.719 --> 00:03:51.439
80
00:03:51.520 --> 00:03:51.639
81
00:03:51.719 --> 00:03:54.240
82
00:03:54.680 --> 00:03:56.800
83
00:03:57.000 --> 00:04:01.919
84
00:04:01.960 --> 00:04:03.039
85
00:04:03.120 --> 00:04:04.360
86
00:04:04.360 --> 00:04:07.479
87
00:04:07.599 --> 00:04:08.240
88
00:04:08.319 --> 00:04:10.159
89
00:04:10.280 --> 00:04:11.240
90
00:04:11.479 --> 00:04:14.479
91
00:04:16.399 --> 00:04:20.160
92
00:04:20.199 --> 00:04:20.519
93
00:04:20.639 --> 00:04:22.959
94
00:04:23.000 --> 00:04:27.920
95
00:04:28.000 --> 00:04:29.120
96
00:04:29.360 --> 00:04:31.040
97
00:04:31.160 --> 00:04:32.399
98
00:04:32.319 --> 00:04:35.240
99
00:04:35.279 --> 00:04:37.600
100
00:04:37.680 --> 00:04:40.079
101
00:04:40.240 --> 00:04:43.279
102
00:04:44.000 --> 00:04:48.000
103
00:04:47.199 --> 00:04:49.720
104
00:04:49.720 --> 00:04:49.879
105
00:04:56.240 --> 00:04:59.319
106
00:04:59.319 --> 00:04:59.680
107
00:05:02.399 --> 00:05:07.519
108
00:05:07.199 --> 00:05:11.639
109
00:05:11.720 --> 00:05:14.319
110
00:05:15.120 --> 00:05:16.240
111
00:05:16.480 --> 00:05:20.639
112
00:05:21.040 --> 00:05:23.600
113
00:05:23.639 --> 00:05:27.079
114
00:05:27.079 --> 00:05:29.600
115
00:05:29.600 --> 00:05:31.480
116
00:05:31.519 --> 00:05:32.639
117
00:05:32.839 --> 00:05:36.240
118
00:05:36.319 --> 00:05:38.199
119
00:05:38.240 --> 00:05:40.160
120
00:05:40.199 --> 00:05:43.839
121
00:05:43.920 --> 00:05:46.399
122
00:05:46.439 --> 00:05:50.800
123
00:05:51.240 --> 00:05:54.439
124
00:05:54.480 --> 00:05:56.160
125
00:05:57.839 --> 00:05:57.959
126
00:05:58.399 --> 00:06:01.160
127
00:06:01.199 --> 00:06:03.920
128
00:06:03.959 --> 00:06:06.920
129
00:06:08.399 --> 00:06:08.959
130
00:06:09.319 --> 00:06:12.399
131
00:06:12.439 --> 00:06:16.519
132
00:06:16.839 --> 00:06:18.759
133
00:06:18.920 --> 00:06:19.920
134
00:06:22.279 --> 00:06:23.519
135
00:06:23.240 --> 00:06:26.079
136
00:06:26.079 --> 00:06:30.879
137
00:06:30.920 --> 00:06:35.040
138
00:06:35.079 --> 00:06:41.759
139
00:06:41.839 --> 00:06:45.279
140
00:06:45.639 --> 00:06:47.920
141
00:06:49.000 --> 00:06:51.959
142
00:06:52.040 --> 00:06:54.000
143
00:06:54.040 --> 00:07:03.879
144
00:07:03.959 --> 00:07:06.720
145
00:07:06.759 --> 00:07:07.639
146
00:07:07.439 --> 00:07:15.000
147
00:07:15.040 --> 00:07:15.759
148
00:07:15.800 --> 00:07:18.120
149
00:07:18.319 --> 00:07:22.399
150
00:07:22.399 --> 00:07:23.360
151
00:07:23.800 --> 00:07:28.000
152
00:07:28.040 --> 00:07:28.720
153
00:07:31.040 --> 00:07:32.959
154
00:07:32.959 --> 00:07:35.920
155
00:07:36.000 --> 00:07:37.199
156
00:07:37.399 --> 00:07:40.360
157
00:07:40.399 --> 00:07:41.399
158
00:07:46.959 --> 00:07:49.399
159
00:07:49.879 --> 00:07:52.120
160
00:07:52.399 --> 00:07:55.560
161
00:07:55.600 --> 00:07:58.360
162
00:07:58.480 --> 00:08:01.240
163
00:08:01.319 --> 00:08:04.600
164
00:08:05.120 --> 00:08:07.319
165
00:08:07.319 --> 00:08:09.720
166
00:08:09.759 --> 00:08:10.240
167
00:08:10.279 --> 00:08:11.759
168
00:08:11.839 --> 00:08:13.800
169
00:08:13.879 --> 00:08:15.399
170
00:08:15.439 --> 00:08:16.639
171
00:08:16.680 --> 00:08:18.759
172
00:08:18.839 --> 00:08:20.199
173
00:08:20.199 --> 00:08:22.639
174
00:08:22.839 --> 00:08:25.240
175
00:08:25.319 --> 00:08:27.360
176
00:08:27.480 --> 00:08:29.959
177
00:08:30.240 --> 00:08:32.159
178
00:08:32.159 --> 00:08:34.159
179
00:08:34.399 --> 00:08:36.519
180
00:08:36.559 --> 00:08:37.600
181
00:08:37.559 --> 00:08:39.600
182
00:08:39.639 --> 00:08:42.120
183
00:08:42.120 --> 00:08:44.080
184
00:08:44.080 --> 00:08:44.960
185
00:08:44.799 --> 00:08:46.720
186
00:08:46.879 --> 00:08:49.960
187
00:08:50.080 --> 00:08:52.320
188
00:08:52.200 --> 00:08:52.919
189
00:08:52.960 --> 00:08:55.279
190
00:08:55.799 --> 00:08:57.759
191
00:08:57.919 --> 00:08:58.559
192
00:08:58.679 --> 00:09:01.679
193
00:09:02.080 --> 00:09:03.879
194
00:09:04.200 --> 00:09:06.519
195
00:09:06.279 --> 00:09:06.879
196
00:09:06.919 --> 00:09:11.200
197
00:09:11.240 --> 00:09:12.159
198
00:09:12.159 --> 00:09:16.240
199
00:09:16.320 --> 00:09:18.159
200
00:09:18.679 --> 00:09:21.799
201
00:09:21.679 --> 00:09:24.279
202
00:09:24.399 --> 00:09:26.679
203
00:09:26.679 --> 00:09:29.759
204
00:09:29.879 --> 00:09:31.279
205
00:09:31.399 --> 00:09:34.120
206
00:09:34.960 --> 00:09:35.360
207
00:09:36.360 --> 00:09:45.360
208
00:09:45.440 --> 00:09:47.039
209
00:09:47.000 --> 00:09:50.240
210
00:09:51.080 --> 00:09:51.559
211
00:09:52.240 --> 00:09:53.879
212
00:09:53.960 --> 00:09:58.519
213
00:09:58.559 --> 00:09:59.600
214
00:09:59.639 --> 00:10:02.320
215
00:10:02.399 --> 00:10:04.559
216
00:10:04.679 --> 00:10:05.080
217
00:10:05.120 --> 00:10:07.159
218
00:10:07.159 --> 00:10:08.480
219
00:10:08.480 --> 00:10:09.240
220
00:10:09.320 --> 00:10:22.000
221
00:10:22.039 --> 00:10:24.279
222
00:10:30.960 --> 00:10:32.879
223
00:10:32.919 --> 00:10:33.639
224
00:10:33.720 --> 00:10:35.679
225
00:10:35.679 --> 00:10:36.679
226
00:10:36.720 --> 00:10:38.120
227
00:10:38.159 --> 00:10:40.159
228
00:10:40.159 --> 00:10:41.919
229
00:10:43.000 --> 00:10:46.120
230
00:10:46.159 --> 00:10:49.000
231
00:10:49.000 --> 00:10:51.279
232
00:10:52.360 --> 00:10:55.399
233
00:10:56.600 --> 00:11:04.200
234
00:11:04.279 --> 00:11:07.120
235
00:11:07.320 --> 00:11:08.399
236
00:11:08.440 --> 00:11:13.200
237
00:11:13.240 --> 00:11:14.080
238
00:11:20.039 --> 00:11:22.519